Felhasználási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. január 26.

A jelen Feltételek minden korábbi változat helyébe lépnek, és felváltják azokat.

A jelen Szolgáltatási feltételek („Feltételek“) szabályozzák a VoiceTyper webhelyéhez, alkalmazásaihoz és szolgáltatásaihoz (együttesen: „Szolgáltatások“) való hozzáférését és azok használatát. A jelen Feltételek jogilag kötelező megállapodást képeznek az Eridis Inc. („Eridis“, „VoiceTyper“, „mi“, „minket“, „miénk“) és Ön, illetve az Ön által képviselt szervezet („Ön“) között.

A Szolgáltatások elérésével vagy használatával elfogadja a jelen Feltételeket. Ha nem fogadja el őket, ne használja a Szolgáltatásokat.

Ha a Szolgáltatásokat valamely szervezet nevében használja, kijelenti, hogy jogosult az adott szervezet nevében kötelezettséget vállalni; ebben az esetben az „Ön“ kifejezés az adott szervezetre utal.

1. Jogosultság és fiókbiztonság

1.1 Jogosultság. Az Önre irányadó joghatóság szerint nagykorúnak és jogilag kötelező szerződés megkötésére képesnek kell lennie. 1.2 Fiókadatok. Ha a Szolgáltatások eléréséhez fiókot („Fiók“) hoz létre vagy használ, vállalja, hogy pontos adatokat ad meg, és azokat naprakészen tartja. 1.3 Fiókbiztonság. Ön felelős a Fiókjában végzett minden tevékenységért, valamint felhasználónevei, jelszavai és egyéb hozzáférési adatai (együttesen: „Hitelesítő adatok“) bizalmas kezeléséért. Haladéktalanul értesítenie kell minket minden tényleges vagy feltételezett jogosulatlan hozzáférésről vagy használatról.

2. A Szolgáltatások

2.1 A szolgáltatás működtetése. A Szolgáltatásokat vagy azok bármely részét bármikor frissíthetjük, módosíthatjuk, felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük. 2.2 Folyamatos elérhetőségre való hagyatkozás kizárása. Nem szabad arra alapoznia, hogy bármely funkció vagy működési lehetőség folyamatosan elérhető marad.

3. Adatvédelem és adatkezelés

3.1 Adatvédelmi szabályzat. Adatvédelmi szabályzatunk hivatkozás útján a jelen Feltételek részét képezi, és ismerteti a személyes adatok kezelését, ideértve a Diktálási adatok és a Működési adatok közötti különbséget. 3.2 Diktálás és Kimenet. Ha a Szolgáltatásokat diktálásra használja, diktált hanganyagot küldhet be, és átiratot kaphat vissza (együttesen: „Diktálási adatok“). A Szolgáltatások által az Ön bemeneteiből visszaadott eredmények (ideértve az átiratokat és egyéb létrehozott tartalmakat) a „Kimenet“. A Diktálási adatokat a kért diktálási/átírási tranzakció teljesítése céljából dolgozzuk fel, és a VoiceTyper azokat nem őrzi meg (nincsenek szerveroldali átiratelőzmények és biztonsági másolatok). Ön felelős azért, hogy a megtartani kívánt Kimenetet saját rendszereiben vagy környezetében megőrizze. 3.3 Működési adatok. A Szolgáltatások működtetéséhez szükséges, korlátozott körű műszaki, használati és üzleti működési adatok, amelyek nem tartalmaznak Diktálási adatokat, a „Működési adatok“. Ezek „Szolgáltatási adatokat“, például korlátozott körű műszaki és használati információkat is tartalmazhatnak. A Működési adatokat az Adatvédelmi szabályzatban leírtak szerint kezeljük, többek között szolgáltatóink közreműködésével. 3.4 Ügyfélszolgálati kommunikáció. Ha ügyfélszolgálati üzenetekben vagy más, nem diktálásra szolgáló csatornákon diktálási tartalmat vagy érzékeny információt ad meg, felhatalmaz minket e tartalom kezelésére a kérése megválaszolása érdekében, és Ön felelős azért, hogy jogosult legyen annak átadására.

4. Titoktartás

4.1 Bizalmas információ. „Bizalmas információ“: az egyik fél által a másik féllel közölt olyan nem nyilvános információ, amelyet bizalmasként jelöltek meg, vagy amely az információ jellege és a közlés körülményei alapján észszerűen bizalmasnak tekintendő. A Bizalmas információ magában foglalja a Szolgáltatásokra vonatkozó nem nyilvános üzleti, műszaki és biztonsági információkat, valamint az Önre és a Szolgáltatások Ön általi használatára vonatkozó nem nyilvános információkat. 4.2 Védelem és felhasználási korlátozások. Mindkét fél (a) legalább észszerű gondossággal védi a másik fél Bizalmas információit, és (b) a másik fél Bizalmas információit kizárólag a jelen Feltételek szerinti jogai gyakorlására és kötelezettségei teljesítésére használja fel. 4.3 Megengedett közlések. Bármely fél közölheti a másik fél Bizalmas információit azon alkalmazottaival, vállalkozóival, kapcsolt vállalkozásaival (vagyis a felet irányító, a fél által irányított vagy a féllel közös irányítás alatt álló szervezetekkel) és szakmai tanácsadóival, akiknek a jelen Feltételek céljából szükségük van az információra, feltéve, hogy rájuk a jelen 4. pontban foglaltaknál nem kevésbé védő titoktartási kötelezettségek vonatkoznak. 4.4 Kötelező közlés. Ha jogszabály vagy érvényes jogi eljárás alapján valamely fél köteles közölni a másik fél Bizalmas információit, a jogszabályok által megengedett mértékben haladéktalanul értesíti a másik felet, és észszerűen együttműködik a közlés körének korlátozására irányuló erőfeszítésekben. Az egyértelműség kedvéért: a VoiceTyper nem őriz meg Diktálási adatokat a rendszereiben; ezért a kötelező közlés rendszerint Működési adatokra vagy más, nem diktálási nyilvántartásokra vonatkozik. 4.5 Kivételek. Nem minősül Bizalmas információnak az az információ, amelyről a fogadó fél igazolni tudja, hogy (a) a fogadó félnek fel nem róható okból nyilvános vagy nyilvánossá válik, (b) a kézhezvétel előtt a fogadó fél titoktartási korlátozás nélkül jogszerűen ismerte, (c) harmadik féltől titoktartási korlátozás nélkül jogszerűen kapta, vagy (d) a közlő fél Bizalmas információinak felhasználása nélkül, önállóan dolgozta ki.

5. Adatvédelem, biztonság és további adatfeldolgozók

5.1 Hatály és szerepek. Ez a pont annyiban alkalmazandó, amennyiben a VoiceTyper a Szolgáltatások nyújtásával kapcsolatban az Ön nevében Személyes adatokat dolgoz fel (például az Ön jogosult felhasználói által beküldött Diktálási adatokat, valamint az Ön által ügyfélszolgálati célból, nem diktálási csatornákon beküldött Személyes adatokat). A „Személyes adatok“ fogalma az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályokban meghatározott jelentéssel bír. A Működési adatok kezelése az Adatvédelmi szabályzatban leírtak szerint történik. 5.2 Feldolgozás az Ön utasításai alapján. A VoiceTyper az 5.1 pont hatálya alá tartozó Személyes adatokat kizárólag a Szolgáltatások nyújtásához szükséges mértékben, a jelen Feltételekkel és az Adatvédelmi szabályzattal összhangban dolgozza fel, kivéve, ha az alkalmazandó jog másként rendelkezik. 5.3 Biztonsági intézkedések. A VoiceTyper megfelelő műszaki és szervezési intézkedéseket vezet be és tart fenn, amelyek célja az 5.1 pont hatálya alá tartozó Személyes adatok védelme a jogosulatlan vagy jogellenes kezelés, valamint a véletlen elvesztés, megsemmisülés, módosítás vagy közlés ellen. Ezen intézkedések kialakításakor figyelembe vesszük az adatkezelés jellegét, a felmerülő kockázatokat, a technika állását és a megvalósítás költségeit. 5.4 A személyzet titoktartása. A VoiceTyper biztosítja, hogy az 5.1 pont hatálya alá tartozó Személyes adatok feldolgozására jogosult személyzet megfelelő titoktartási kötelezettségek hatálya alatt álljon.

5.5 További adatfeldolgozók. A VoiceTyper harmadik feleket vehet igénybe a Szolgáltatásokkal kapcsolatban a Személyes adatok Ön nevében történő feldolgozására (egyenként: „További adatfeldolgozó“). (a) Felhatalmazás. Ön általános felhatalmazást ad a VoiceTyper részére arra, hogy a Szolgáltatások nyújtásához További adatfeldolgozókat vegyen igénybe. (b) Kötelezettségek továbbadása. A VoiceTyper írásban olyan kötelezettségeket ír elő a További adatfeldolgozók számára, amelyek az általuk végzett adatfeldolgozás tekintetében nem nyújtanak alacsonyabb szintű védelmet, mint a jelen 5. pont kötelezettségei; a VoiceTyper továbbra is felelős További adatfeldolgozóinak a jelen 5. pont szerinti teljesítéséért. (c) Lista. A VoiceTyper kérésre rendelkezésre bocsátja az 5.1 pont hatálya alá tartozó Személyes adatok feldolgozására igénybe vett További adatfeldolgozók listáját. (d) A További adatfeldolgozók változásai. Ha a VoiceTyper az 5.1 pont hatálya alá tartozó Személyes adatokhoz új További adatfeldolgozót kíván hozzáadni vagy meglévőt lecserélni, észszerű módon tájékoztatja Önt a tervezett változásról (például a fiók nyilvántartott kapcsolattartójának küldött e-⁠mailben vagy a Szolgáltatásokon belüli értesítéssel), és észszerű lehetőséget biztosít arra, hogy megalapozott adatvédelmi vagy biztonsági okból kifogást emeljen. Ha Ön kifogást emel, és a VoiceTyper észszerűen nem tudja az érintett Szolgáltatásokat a További adatfeldolgozó nélkül biztosítani, Ön írásbeli értesítéssel megszüntetheti az érintett Szolgáltatásokat; jogorvoslata erre a megszüntetésre korlátozódik.

5.6 Segítségnyújtás az érintetti kérelmekhez. A Szolgáltatások jellegére és a VoiceTyper rendelkezésére álló információkra figyelemmel a VoiceTyper észszerű segítséget nyújt Önnek az érintettek alkalmazandó kérelmeinek megválaszolásához, de csak annyiban, amennyiben ezek a kérelmek a VoiceTyper birtokában vagy ellenőrzése alatt álló Személyes adatokra vonatkoznak. Az egyértelműség kedvéért: a 3.2 pontban leírtak szerint a VoiceTyper nem őriz meg Diktálási adatokat a rendszereiben. 5.7 Biztonsági incidensek. „Biztonsági incidens“: olyan megerősített esemény, amely az 5.1 pont hatálya alá tartozó Személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítéséhez, elvesztéséhez, módosításához, jogosulatlan közléséhez vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáféréshez vezet. A VoiceTyper a Biztonsági incidensről való tudomásszerzést követően indokolatlan késedelem nélkül értesíti Önt. Az értesítés észszerű módon történik (például a fiók nyilvántartott kapcsolattartójának küldött e-⁠mailben és/vagy a Szolgáltatásokon belüli értesítéssel). A VoiceTyper a rendelkezésre állásuk függvényében észszerű tájékoztatást ad a Biztonsági incidensről, és észszerűen együttműködik az Ön vizsgálati és kárenyhítési erőfeszítéseiben. 5.8 Megfelelési információk, auditok és ellenőrzések. A VoiceTyper megfelelő nyilvántartásokat és információkat tart fenn az 5.1 pont hatálya alá tartozó Személyes adatok feldolgozásáról, és az Ön kérésére rendelkezésre bocsátja azokat a nyilvántartásokat és információkat, amelyek észszerűen szükségesek ahhoz, hogy igazolja a jelen 5. pontnak való megfelelését. A VoiceTyper ezen túlmenően lehetővé teszi az Ön vagy meghatalmazott képviselője által az 5.1 pont hatálya alá tartozó Személyes adatokkal kapcsolatban végzett auditokat és ellenőrzéseket, és közreműködik azokban, a biztonság és a bizalmasság védelmét, valamint az indokolatlan működési zavarok elkerülését szolgáló észszerű korlátozások mellett. 5.9 Adattovábbítások és garanciák. A Működési adatok és az üzleti működésünk során kezelt egyéb, nem diktálási Személyes adatok (például a számlázási adminisztráció metaadatai és az ügyfélszolgálati kommunikáció) az Adatvédelmi szabályzatban leírtak szerint nemzetközileg továbbíthatók. Ha az ilyen adattovábbítás az alkalmazandó adatvédelmi jog alapján korlátozott adattovábbításnak minősül, a VoiceTyper azzal a joggal összhangban megfelelő garanciákat vezet be. A Diktálási adatok feldolgozásának helyszíneit – adott esetben az Egyesült Királyságra jellemző külön kezelésüket is ideértve – az Adatvédelmi szabályzat ismerteti.

6. Csomagok, díjak és számlázás

6.1 Fizetős csomagok. Ha fizetős csomagot vásárol, vállalja a fizetéskor feltüntetett vagy más módon írásban megállapodott díjak megfizetését. 6.2 Automatikus megújulás. Ha egy csomag automatikusan megújuló előfizetésként érhető el, a vásárláskor leírtak szerint megújul (ideértve a megújulási időszakot és az árat, az áremelésekre vonatkozó 21. pont figyelembevételével), kivéve, ha az általunk biztosított módon lemondja a megújulást. 6.3 Lemondás. A megújulást a Fiók beállításaiban vagy az általunk biztosított más módon mondhatja le. A lemondás leállítja a jövőbeni megújulásokat; nem eredményezi a már megfizetett díjak visszamenőleges visszatérítését, kivéve, ha ezt jogszabály előírja vagy a VoiceTyper írásban kifejezetten kijelenti. 6.4 Fizetésfeldolgozás. A fizetéseket külső fizetésfeldolgozó kezeli. A VoiceTyper nem tárol teljes bankkártyaadatokat. 6.5 Nemfizetés. Ha a fizetés sikertelen, vagy az esedékes összeg nem érkezik meg határidőre, felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a fizetős funkciókhoz való hozzáférést. 6.6 Adók. Eltérő rendelkezés hiányában a díjak nem tartalmazzák az alkalmazandó adókat. Ön felelős az alkalmazandó adók, vámok és hasonló állami közterhek megfizetéséért, kivéve a VoiceTyper nettó jövedelmét terhelő adókat.

7. Licenc és tulajdonjog

7.1 Az Önnek biztosított licenc. A jelen Feltételek betartása mellett a VoiceTyper korlátozott, nem kizárólagos, nem átruházható és allicencbe nem adható licencet biztosít Önnek a Szolgáltatások saját belső célokra történő elérésére és használatára. 7.2 A VoiceTyper jogai. A Szolgáltatások – beleértve az összes szoftvert, technológiát, kezelőfelületet, kialakítást és védjegyet – a VoiceTyper vagy licencadói tulajdonában állnak, és az alkalmazandó jog védelme alatt állnak. A fenti korlátozott licencen túl nem biztosítunk Önnek jogokat. 7.3 Az Ön Tartalma és Kimenete. A Szolgáltatásokhoz beküldött bármely információ vagy anyag „Tartalom“. Ön és a VoiceTyper viszonyában Ön megtartja a Tartalmához és Kimenetéhez fűződő jogait. Ön felelős azért, hogy rendelkezzen a Tartalom beküldéséhez és a Szolgáltatások használatához szükséges összes joggal.

8. Elfogadható használat és korlátozások

8.1 Korlátozások. Önnek tilos az alábbiakat megtennie vagy megkísérelnie: (a) a Szolgáltatások jogszabályt vagy harmadik fél jogait sértő használata; (b) a Szolgáltatások elérése az általunk biztosított vagy engedélyezett felületeken kívüli bármely más módon; (c) a Szolgáltatások zavarása, megzavarása vagy letiltásának megkísérlése (ideértve a rosszindulatú szoftverek bejuttatását); (d) a Szolgáltatások sebezhetőségének feltérképezése, vizsgálata vagy tesztelése, illetve a biztonsági vagy hozzáférés-ellenőrzési intézkedések megkerülése; (e) visszafejtés, visszafordítás, visszaalakítás vagy a Szolgáltatások forráskódjának, adatreprezentációinak, mögöttes algoritmusainak vagy nem nyilvános jellemzőinek más módon történő feltárására irányuló kísérlet; (f) a Szolgáltatások másolása, módosítása, terjesztése, értékesítése, továbbértékesítése, allicencbe adása, bérbeadása, lízingbe adása, időmegosztásos használatba adása vagy bármely harmadik fél számára hozzáférhetővé tétele, kivéve a VoiceTyper által írásban kifejezetten engedélyezett eseteket; (g) Működési adatok, Szolgáltatási adatok, telemetria vagy más nem nyilvános használati jelzések automatizált kinyerése, kivonása, begyűjtése vagy gyűjtése a Szolgáltatásokból; (h) a Szolgáltatások felhasználása versengő termék vagy szolgáltatás fejlesztésére, betanítására vagy javítására, ideértve a nem nyilvános teljesítmény- vagy használati jelzések e célból történő gyűjtését; (i) olyan nagy volumenű vagy automatizált tesztelés végzése, amely zavarja a Szolgáltatásokat, a biztonsági intézkedéseket vagy más felhasználókat; továbbá (j) ha Ön nyilvánosan közzéteszi a Szolgáltatásokra vonatkozó összehasonlító mérések vagy teljesítménytesztek eredményeit, elfogadja, hogy mi is végezhetünk összehasonlító méréseket az Ön termékein vagy szolgáltatásain, és nyilvánosan közzétehetjük az eredményeket, függetlenül az Ön termékeire vagy szolgáltatásaira irányadó feltételek ilyen mérésekre vonatkozó korlátozásaitól.

8.2 Megengedett nyilvántartásvezetés. Saját Kimenetét (ideértve az átiratokat) jogszerű belső célokra, nyilvántartásvezetésre, megfelelésre és dokumentálásra tárolhatja, rendszerezheti és használhatja, feltéve, hogy betartja a jelen Feltételeket és az alkalmazandó jogot. 8.3 Érvényesítés. Kivizsgálhatjuk a feltételezett szabálysértéseket, és a 11. pontban leírtak szerint felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférést.

9. Visszajelzés

Ha a Szolgáltatásokkal kapcsolatban javaslatokat, visszajelzéseket vagy ötleteket ad („Visszajelzés“), a VoiceTyper részére az egész világra kiterjedő, örökös, visszavonhatatlan, jogdíjmentes licencet ad a Visszajelzés bármilyen célú, korlátozás és ellentételezés nélküli felhasználására és hasznosítására.

Az egyértelműség kedvéért: ez a Visszajelzésre vonatkozó licenc nem terjed ki a Diktálási adatokra vagy az Ön Személyes adataira, kivéve, ha azokat szándékosan a Visszajelzés részeként, annak megadása céljából foglalja bele (például tartalmat illeszt be egy ügyfélszolgálati üzenetbe, és annak értékelését kéri tőlünk).

10. Harmadik felek szolgáltatásai és hivatkozások

A Szolgáltatások integrálódhatnak nem a VoiceTyper által nyújtott termékekkel vagy szolgáltatásokkal, illetve hivatkozhatnak azokra („Harmadik felek szolgáltatásai“). A VoiceTyper nem ellenőrzi a Harmadik felek szolgáltatásait, és nem felelős azokért. A Harmadik felek szolgáltatásainak Ön általi használatára azok saját feltételei és szabályzatai vonatkoznak.

11. Felfüggesztés és megszüntetés

11.1 Felfüggesztés vagy megszüntetés a VoiceTyper részéről. Azonnal felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük az Ön hozzáférését a Szolgáltatásokhoz, ha úgy ítéljük meg, hogy megszegte a jelen Feltételeket, ha erre a jogszabályoknak való megfelelés érdekében kötelesek vagyunk, vagy ha ez a Szolgáltatások, a felhasználók vagy harmadik felek védelméhez szükséges. 11.2 Megszüntetés az Ön részéről. Bármikor abbahagyhatja a Szolgáltatások használatát. Ha rendelkezik Fiókkal, kérheti annak megszüntetését az általunk biztosított módon. 11.3 A megszüntetés hatása. A megszüntetéssel a Szolgáltatások használatára jogosító licence megszűnik. A jellegüknél fogva továbbra is alkalmazandó rendelkezések hatályban maradnak, ideértve a 4., 5., 7., 8., 9., 13., 14., 15., 17., 18., 19., 20., 21. és 22. pontot.

12. Ügyféltámogatás és szolgáltatási szintek

A VoiceTyper az időről időre rendelkezésre bocsátott csatornákon nyújt ügyféltámogatást. Bizonyos ügyfeleknek vagy felhasználási esetekhez szolgáltatási szintre vonatkozó feltételeket kínálhat. Ha Önnel ilyen feltételekben állapodunk meg, azokat a VoiceTyper erre jogosult tisztségviselője által aláírt külön írásbeli megállapodás rögzíti, és kizárólag az abban foglalt Szolgáltatásokra vonatkoznak.

13. Kizáró nyilatkozatok

13.1 Adott állapotban. A Szolgáltatásokat „adott állapotban“ és „az elérhetőségük szerint“ nyújtjuk. A jog által megengedett legteljesebb mértékben a VoiceTyper kizár minden kifejezett, hallgatólagos vagy jogszabályon alapuló szavatosságot, jótállást és feltételt, ideértve a forgalomképességet, a meghatározott célra való alkalmasságot, a jogcímet és a jogsértésmentességet. 13.2 A Kimenet pontossága. A Kimenet pontatlan, hiányos vagy nem megfelelő lehet. Ön felelős a Kimenet ellenőrzéséért, mielőtt arra hagyatkozik vagy azt felhasználja. 13.3 Nem szakmai tanácsadás. A Szolgáltatások nem helyettesítik a szakmai megítélést. Ön felelős a használatára vonatkozó kötelezettségek betartásáért (ideértve adott esetben a klinikai, jogi vagy szabályozási kötelezettségeket).

14. A felelősség korlátozása

14.1 Egyes károk kizárása. A jog által megengedett legteljesebb mértékben a VoiceTyper nem felel semmilyen közvetett, járulékos, különleges, következményi, példastatuáló vagy büntető jellegű kárért, sem elmaradt nyereségért, bevételért, üzleti jóhírnév- vagy adatvesztésért, még akkor sem, ha ezek lehetőségéről tájékoztatták. 14.2 Felelősségi felső határ. A jog által megengedett legteljesebb mértékben a VoiceTyper Szolgáltatásokból vagy a jelen Feltételekből eredő, illetve azokkal kapcsolatos teljes felelőssége nem haladhatja meg az Ön által a VoiceTyper részére a Szolgáltatásokért az igényt megalapozó eseményt közvetlenül megelőző tizenkét (12) hónapban megfizetett összeget. 14.3 Jogszabály által előírt korlátok. A jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem zárja ki vagy korlátozza a felelősséget olyan mértékben, amelyben az az alkalmazandó jog szerint nem zárható ki vagy nem korlátozható. A jelen 14. pontban foglalt kizárások és felső határ nem vonatkoznak a csalásból, csalárd megtévesztésből vagy szándékos jogellenes magatartásból eredő felelősségre (és ahol ez jogilag nem zárható ki, a súlyos gondatlanságból eredő felelősségre).

15. Kártalanítás

15.1 A VoiceTyper részéről. A jelen 15.1 pontban „Fizetős szolgáltatások“ alatt a fizetős csomag keretében nyújtott Szolgáltatások értendők. A VoiceTyper ellátja az Ön védelmét minden olyan, harmadik fél által Önnel szemben érvényesített igénnyel szemben, amely azon az állításon alapul, hogy valamely Fizetős szolgáltatás a jelen Feltételekben engedélyezett használata során egyesült államokbeli, egyesült királysági vagy európai szabadalmat vagy szerzői jogot sért („Igény“), és megtéríti az ilyen Igénynek tulajdonítható, illetékes bíróság által jogerősen megítélt vagy a VoiceTyper által jóváhagyott egyezségben elfogadott károkat és költségeket (ideértve az észszerű jogi díjakat). A jelen 15.1 pont szerinti jogai feltétele, hogy Ön: (a) haladéktalanul, írásban értesítse a VoiceTyper vállalatot az Igényről; (b) az Igénnyel szembeni védekezés és annak rendezése feletti kizárólagos irányítást átengedje a VoiceTyper részére; és (c) a VoiceTyper költségére észszerűen együttműködjön az Igénnyel szembeni védekezésben. Ha valamely Fizetős szolgáltatás bármely része jogsértési igény tárgyává válik, vagy a VoiceTyper megítélése szerint valószínűleg azzá válik, a VoiceTyper saját választása szerint: (a) megszerezheti az Ön számára a Fizetős szolgáltatás további használatának jogát; (b) a Fizetős szolgáltatást olyan nem jogsértő szolgáltatásokkal helyettesítheti, amelyek nem csökkentik lényegesen a Fizetős szolgáltatás funkcionalitását; (c) módosíthatja a Fizetős szolgáltatást úgy, hogy az ne legyen jogsértő; vagy (d) megszüntetheti a Fizetős szolgáltatást, és visszatérítheti az Előfizetési időszak hátralévő részére vonatkozó, előre megfizetett előfizetési díjakat; ilyen megszüntetés esetén Önnek azonnal abba kell hagynia a Fizetős szolgáltatás minden használatát. A VoiceTyper vállalatot sem a jelen 15.1 pont alapján, sem más módon nem terheli kötelezettség olyan jogsértési igény tekintetében, amelynek alapja: (w) valamely Fizetős szolgáltatásnak a jelen Feltételektől vagy az alkalmazandó dokumentációtól eltérő használata; (y) valamely Fizetős szolgáltatás használata nem a VoiceTyper által biztosított harmadik féltől származó termékekkel vagy szolgáltatásokkal együtt; vagy (z) valamely Fizetős szolgáltatás módosítása a VoiceTyper vállalaton vagy meghatalmazott képviselőin kívüli bármely személy által. Ez az alpont határozza meg a VoiceTyper kizárólagos kötelezettségeit és az Ön kizárólagos jogorvoslati lehetőségeit harmadik felek szellemi tulajdonjogainak megsértésére vonatkozó Igények tekintetében. A jelen 15.1 pont kizárólag a Fizetős szolgáltatásokra alkalmazandó.

15.2 Az Ön részéről. Ön elfogadja, hogy felelős a Szolgáltatások használatáért, és vállalja, hogy ellátja a VoiceTyper, valamint annak tisztségviselői, igazgatói, alkalmazottai, vállalkozói, kapcsolt vállalkozásai és képviselői védelmét, kártalanítja őket és mentesíti őket minden olyan igény, felelősség, kár, veszteség és kiadás alól, beleértve az észszerű ügyvédi díjakat és költségeket, amelyek az alábbiakból erednek vagy azokkal bármilyen módon kapcsolatosak: (i) bármely Diktálási adat, Tartalom vagy egyéb anyag, amelyet Ön vagy felhasználói a Szolgáltatásokkal kapcsolatban beküldenek, továbbítanak vagy hozzáférhetővé tesznek, ideértve azt az állítást, hogy ezek az anyagok harmadik fél jogait, köztük szellemi tulajdonjogait sértik; (ii) a jelen Feltételek, az itt hivatkozott bármely nyilatkozat, szavatosság vagy megállapodás, illetve bármely alkalmazandó jogszabály vagy előírás Ön általi megsértése; vagy (iii) harmadik fél bármely jogának Ön általi megsértése, ideértve korlátozás nélkül a szellemi tulajdonjogokat, a személyiség kereskedelmi hasznosításához, a bizalmassághoz, a tulajdonhoz vagy a magánélethez fűződő jogokat. Fenntartjuk a jogot arra, hogy saját költségünkön átvegyük bármely, egyébként az Ön kártalanítási kötelezettsége alá tartozó ügyben a kizárólagos védekezést és irányítást, az adott ügyre vonatkozó kártalanítási kötelezettségeinek korlátozása nélkül; ilyen esetben Ön vállalja, hogy együttműködik az igénnyel szembeni védekezésünkben.

16. Exportellenőrzés és szankciók

A Szolgáltatásokat kizárólag az alkalmazandó jogszabályok és előírások által engedélyezett módon használhatja, exportálhatja, újraexportálhatja vagy adhatja át. Ön kijelenti, hogy nem tartózkodik olyan joghatóság területén, nem állampolgára és nem lakosa olyan joghatóságnak, ahol a használat tiltott lenne, továbbá nem szerepel korlátozás alá eső személyek vagy szervezetek listáján.

17. Üzleti átruházások

Ha a VoiceTyper egyesülésben, felvásárlásban, átszervezésben vagy eszközértékesítésben vesz részt, információk – ideértve a Működési adatokat – az ügylet részeként átadhatók, az alkalmazandó jog és az Adatvédelmi szabályzat betartásával.

18. Átruházás

A jelen Feltételeket a VoiceTyper előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem engedményezheti vagy ruházhatja át. A VoiceTyper a jelen Feltételeket üzleti átruházás keretében vagy más módon átruházhatja.

19. Vitarendezés és lemondás a csoportos keresetről

19.1 Először egyeztetés. Igény bírósági érvényesítése előtt Ön vállalja, hogy értesíti a VoiceTyper vállalatot a vitáról, és észszerű lehetőséget biztosít a válaszadásra és a rendezés megkísérlésére. 19.2 Kis értékű követelések. Bármelyik fél egyéni keresetet indíthat a kis értékű követelések bíróságán, ha az igény megfelel az erre vonatkozó feltételeknek. 19.3 Lemondás a csoportos keresetről. Ön nem kérheti, hogy bármely vitát csoportos kereset, magánszemély által közérdekben indított kereset vagy bármely más olyan eljárás keretében tárgyaljanak, amelyben bármelyik fél képviseleti minőségben jár el vagy kíván eljárni. Minden vita kizárólag egyéni alapon rendezhető, és nem egyesíthető más eljárással az összes érintett eljárás valamennyi részes felének előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül.

20. Irányadó jog és kizárólagos joghatóság

A jelen Feltételekre, valamint az azokból vagy a Szolgáltatásokból eredő, illetve azokkal kapcsolatos bármely vitára Alberta tartomány joga és Kanada ott alkalmazandó szövetségi joga irányadó, a kollíziós jogelvek figyelmen kívül hagyásával. Ön visszavonhatatlanul aláveti magát a kanadai Alberta tartományban, Edmonton városában található bíróságok kizárólagos joghatóságának minden ilyen vita tekintetében, kivéve, amennyiben az alkalmazandó jog – ideértve a kötelező fogyasztóvédelmi jogszabályokat – másként rendelkezik.

21. A Feltételek módosítása

Azon követelmény kivételével, hogy bármely áremelésről észszerű módon tájékoztatni kell Önt, a VoiceTyper saját kizárólagos mérlegelése alapján bármikor módosíthatja a jelen Feltételeket. Más feltételek kizárólag akkor érvényesek, ha azokat a VoiceTyper erre jogosult tisztségviselője írásban aláírta.

22. Vegyes rendelkezések

22.1 Jogszabályok betartása. Mindkét fél betartja az alkalmazandó jogszabályokat a jelen Feltételek szerinti teljesítése során. 22.2 A felek kapcsolata. A felek független vállalkozók. A jelen Feltételek semmilyen rendelkezése nem hoz létre társulási, közös vállalkozási, képviseleti vagy munkaviszonyt. 22.3 Vis maior. Egyik fél sem felel az észszerű ellenőrzési körén kívül eső okból eredő késedelemért vagy nemteljesítésért – a fizetési kötelezettségek kivételével –, feltéve, hogy észszerű erőfeszítéseket tesz a hatások enyhítésére. 22.4 Elválaszthatóság. Ha valamely rendelkezést érvénytelennek vagy kikényszeríthetetlennek nyilvánítanak, a többi rendelkezés hatályban marad, az érvénytelen rendelkezést pedig a jog által megengedett legteljesebb mértékben, a felek szándékával összhangban kell érvényesíteni. 22.5 Teljes megállapodás. A jelen Feltételek az Adatvédelmi szabályzattal, valamint a VoiceTyper erre jogosult tisztségviselője által aláírt, a jelen Feltételekre kifejezetten hivatkozó bármely megrendelőlappal vagy más írásbeli megállapodással együtt képezik az Ön és a VoiceTyper közötti teljes megállapodást a Szolgáltatásokról, és felváltanak minden korábbi vagy egyidejű, a Szolgáltatásokra vonatkozó megállapodást és kommunikációt. 22.6 Jogfenntartás. Valamely rendelkezés érvényesítésének elmulasztása nem minősül jogról való lemondásnak. 22.7 Címsorok. A címsorok kizárólag az eligazodást szolgálják, és nem befolyásolják az értelmezést. 22.8 Kapcsolat. A jelen Feltételekkel kapcsolatos kérdéseket a privacy@voicetyper.com címre küldheti.

‍